Crumense Resources is an independent metal trading company built to make Europe's supply of base metals and critical minerals more direct, more resilient, and easier to trust.
Crumense Resources ist ein unabhängiges Metallhandelsunternehmen, das Europas Versorgung mit Basismetallen und kritischen Mineralien direkter, robuster und verlässlicher macht.
Get in touch Kontakt aufnehmen
Complexity is the enemy of robustness.
Komplexität ist der Feind der Robustheit.
In 2020, as global supply chains buckled under the pandemic, it became the reason Crumense Resources exists. Instead of adding another layer to an already long, fragile chain, we set out to build shorter, more direct corridors between the suppliers who produce the material and the industries that depend on it.
Als die globalen Lieferketten 2020 unter der Pandemie ins Wanken gerieten, wurde daraus der Grund, warum es Crumense Resources gibt. Anstatt einer bereits langen, anfälligen Kette eine weitere Ebene hinzuzufügen, haben wir uns zum Ziel gesetzt, kürzere, direktere Korridore zwischen den Lieferanten, die das Material herstellen, und den Industrien, die darauf angewiesen sind, aufzubauen.
Our name is deeply rooted in Berlin. 1251 is the last known record of a Slavic village called Crumense, which stood in the south-western corner of Berlin, by a lake whose crooked shape had already given it that name. The village itself faded from the record within a century — but the lake's name didn't. Still one of the city's most beautiful spots, painted again and again by artists well into the twentieth century, it carried the name forward through the centuries as the Krumme Lanke, a few kilometers from where we are headquartered now. Eight hundred years on, we borrowed the older name back.
Unser Name ist tief in Berlin verwurzelt. Das Jahr 1251 ist die letzte bekannte Erwähnung eines slawischen Dorfes namens Crumense, das im Südwesten Berlins lag, an einem See, dessen krumme Form ihm bereits seinen Namen gegeben hatte. Das Dorf selbst verschwindet innerhalb eines Jahrhunderts aus den Aufzeichnungen – der Name des Sees jedoch nicht. Bis heute einer der schönsten Orte der Stadt und immer wieder von Künstlern bis weit ins 20. Jahrhundert hinein gemalt, trug er den Namen über die Jahrhunderte weiter, bis daraus die heutige Krumme Lanke wurde – nur wenige Kilometer von unserem heutigen Sitz entfernt. Achthundert Jahre später haben wir den älteren Namen zurückgeholt.
Based in Berlin, Crumense Resources has grown from a single idea into a trading company with an active network spanning Europe, Africa, the Middle East, North America and Asia-Pacific. We focus on base metals and critical minerals, backed by deep market knowledge, technical and operational expertise, and unwavering determination and attention to detail.
Mit Sitz in Berlin hat sich Crumense Resources von einer einzelnen Idee zu einem Handelsunternehmen mit einem aktiven Netzwerk entwickelt, das sich über Europa, Afrika, den Nahen Osten, Nordamerika und den asiatisch-pazifischen Raum erstreckt. Wir konzentrieren uns auf Basismetalle und kritische Mineralien – gestützt auf fundierte Marktkenntnis, technische und operative Expertise sowie unerschütterliche Entschlossenheit und Liebe zum Detail.
We work with reliable suppliers, miners and smelters to source metal-containing material at the point of origin.
Wir arbeiten mit zuverlässigen Lieferanten, Minenbetreibern und Hüttenwerken zusammen, um metallhaltiges Material direkt am Ursprungsort zu beschaffen.
The material is shipped to specialised, experienced processing partners, who recover the metal to exacting industry standards, or restore the material for reuse, where that's the better route. We take each material on its own terms — we don't need to see this step through ourselves, and can step in or out of the chain wherever it makes sense.
Das Material wird an spezialisierte, erfahrene Verarbeitungspartner weitergegeben, die das Metall nach höchsten Industriestandards zurückgewinnen oder das Material für die Wiederverwendung aufbereiten, wo dies der bessere Weg ist. Wir behandeln jedes Material nach seinen eigenen Gegebenheiten – wir müssen diesen Schritt nicht selbst durchführen und können je nach Situation in die Kette einsteigen oder aussteigen.
We distribute the recovered metals to buyers across Europe and beyond, drawing on logistics partners who know every corridor we operate in.
Wir liefern die gewonnenen Metalle an Abnehmer in ganz Europa und darüber hinaus – gestützt auf Logistikpartner, die jeden Korridor kennen, in dem wir tätig sind.
Most of our sourcing happens in Africa, and we treat the compliance side of that with the same seriousness as the trading itself. Every shipment is checked against the OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals, the export regulations of the country of origin, and the relevant EU rules — including the Waste Shipment Regulation, wherever the material we handle falls under it. Where a rule is open to interpretation, we choose the stricter reading.
Der Großteil unserer Beschaffung findet in Afrika statt, und wir behandeln die Compliance-Seite davon mit derselben Sorgfalt wie den Handel selbst. Jede Sendung wird anhand der OECD-Sorgfaltspflichtenleitlinien für verantwortungsvolle Mineralienlieferketten, der Exportbestimmungen des jeweiligen Ursprungslandes sowie der einschlägigen EU-Vorschriften geprüft – einschließlich der Abfallverbringungsverordnung, soweit das von uns gehandelte Material darunter fällt. Bei Auslegungsspielraum wählen wir die strengere Lesart.
We hold zero tolerance for child labour, forced labour, and human rights abuses anywhere in our supply chain, and the same standard applies to corruption in any form. We support the rights of women in the communities we source from, and children's right to education — and we expect the same commitments from every partner we work with.
Wir haben eine Nulltoleranzpolitik gegenüber Kinderarbeit, Zwangsarbeit und Menschenrechtsverletzungen in unserer gesamten Lieferkette; derselbe Maßstab gilt für Korruption in jeder Form. Wir setzen uns für die Rechte von Frauen in den Gemeinden ein, aus denen wir beschaffen, sowie für das Recht von Kindern auf Bildung – und wir erwarten dieselbe Haltung von jedem Partner, mit dem wir zusammenarbeiten.
Our network of suppliers and partners spans Europe, Africa, the Middle East, North America, and Asia-Pacific, connected through our Berlin hub.
Unser Netzwerk aus Lieferanten und Partnern erstreckt sich über Europa, Afrika, den Nahen Osten, Nordamerika und den asiatisch-pazifischen Raum – verbunden über unseren Standort in Berlin.
Copper is where we know the ground best. We source material at every stage of its value chain — concentrate, scrap, residues, and finished product alike.
Kupfer ist unser Kerngebiet. Wir beschaffen Material auf jeder Stufe seiner Wertschöpfungskette — Konzentrat, Schrott, Rückstände und Fertigprodukt gleichermaßen.
Our strongest interest is in secondary material. We leave no stone unturned to find secondary sources of metal, feeding the circular economy rather than starting from virgin ore. We favour whichever path keeps that material at its highest value: a catalyst fit for rejuvenation doesn't need to be recycled from scratch, and an industrial byproduct we source for its metal content is recovered rather than left to landfill. We also build synergies with metal producers and processors, helping them make fuller use of their own resource streams.
Unser Hauptinteresse gilt Sekundärmaterial. Wir lassen nichts unversucht, um Sekundärquellen für Metall zu erschließen, und speisen damit die Kreislaufwirtschaft, statt auf Primärerz zu setzen. Dabei bevorzugen wir jeweils den Weg, der das Material auf seinem höchsten Wertniveau hält: Ein Katalysator, der aufbereitet werden kann, muss nicht von Grund auf recycelt werden, und ein industrielles Nebenprodukt, das wir wegen seines Metallgehalts beschaffen, wird zurückgewonnen statt deponiert. Wir bauen zudem Synergien mit Metallproduzenten und -verarbeitern auf, die ihnen helfen, ihre eigenen Ressourcen umfassender zu nutzen.
Beyond copper, we trade a broader range of base metals and critical minerals for our customers across Europe.
Über Kupfer hinaus handeln wir mit einer breiteren Palette an Basismetallen und kritischen Mineralien für unsere Kunden in ganz Europa.
We're developing plans for a new production plant for expandable graphite — for uses ranging from flame retardants to energy storage and industrial sealing. Our aim is for it to be one of the cleanest and most advanced facilities of its kind, engineered from the ground up with environmental performance in mind. Helios is still in the planning phase, and we look forward to sharing more as the project develops.
Wir entwickeln Pläne für eine neue Produktionsanlage für Blähgraphit – für Anwendungen, die von Flammschutzmitteln über Energiespeicher bis hin zu industriellen Dichtungen reichen. Unser Ziel ist es, eine der saubersten und fortschrittlichsten Anlagen ihrer Art zu schaffen, von Grund auf mit Blick auf Umweltverträglichkeit konzipiert. Helios befindet sich noch in der Planungsphase; wir freuen uns, mit fortschreitendem Projekt mehr darüber zu berichten.
Alongside our trading business, we have a keen interest in developing, and eventually implementing, cleaner technologies for producing and processing mineral resources. Our aim is to play our part, alongside others, in making our operations, and our industry, measurably greener.
Neben unserem Handelsgeschäft haben wir ein ausgeprägtes Interesse daran, sauberere Technologien zur Gewinnung und Verarbeitung von Mineralien zu entwickeln und mittelfristig auch einzusetzen. Unser Ziel ist es, gemeinsam mit anderen dazu beizutragen, unseren Betrieb und unsere Branche messbar grüner zu machen.
Dr. Amr Hasan founded Crumense Resources in 2020. In the six years since, he has built metal sourcing corridors across Africa and beyond, and leads the company's trading, sourcing, and strategy.
Dr. Amr Hasan gründete Crumense Resources im Jahr 2020. In den sechs Jahren seither hat er Beschaffungskorridore für Metalle in Afrika und darüber hinaus aufgebaut und verantwortet Handel, Beschaffung und Strategie des Unternehmens.
Tell us what you're looking to source or supply, and we'll get back to you.
Teilen Sie uns mit, was Sie beschaffen oder liefern möchten – wir melden uns bei Ihnen.